طرائف و عجائب

اينشتاين و مستخدم الفندق

اينشتاين و مستخدم الفندق

وصل ألبرت آينشتاين الى فندق في مدينة طوكيو باليابان سنة 1922 عندما تم الاعلان عن منحه جائزة نوبل للفيزياء وعندما اوصل مستخدم بالفندق حقائب العالم الشهير الى الغرفة،
أراد آينشتاين أن يعطيه بعض النقود لمكافئته ، فلما وضع يده فى جيبه لم يجد مالا يعطيه له ، ثم أخد ورقة وقلم وكتب له جملة باللغة الألمانية ووقع عليها ، وقال له أنا آسف ليس لدي مال أعطيه لك ، ولكن احتفظ بهذه الورقة ، ممكن ان ياتي يوم وتصبح اكبر قيمة .

بعد مرور سنوات طويلة. توفي العامل وبقيت الورقة مع أبناء العامل نفسه وثم بيعها في مزاد وصل سعرها إلى مليون و300 ألف دولار، الورقة مكتوب عليها :

اينشتاين و مستخدم الفندق
اينشتاين و مستخدم الفندق 6

“”Stilles bescheidenes Leben gibt mehr Glück als erfolgreiches Streben, verbunden mit beständiger Unruhe.”

ومعنى الجملة :-
الحياة الهادئة والمتواضعة تجذب قدراً من السعادة أكبر من الحياة المليئة بالنجاح المصحوب بالقلق والتعب المستمر !

توفيق التاقي أستاذ اللغة الالمانية -مكناس

السابق
شاو الربيع الربعاني ..ثافسوت مناسبة تقليدية لاستقبال الربيع في الجزائر
التالي
البحث في التراث بإقليمي طاطا وتارودانت